據(jù)雅虎日本等媒體報道,濱口龍介導(dǎo)演的《駕駛我的車》在奧斯卡斬獲最佳國際影片獎后,名導(dǎo)北野武被日媒問到此事時表示:" ( 奧斯卡 ) 原來一直都是以白人為中心的電影獎,最也開始表彰亞洲的作品了,很令人高興。下回我也去拿幾個獎 ( 笑 ) 。"

雖然是略帶調(diào)侃意味的回答,但這不禁讓人聯(lián)想,北野武是否受到后輩如此成就的鼓舞下,準備回歸導(dǎo)演事業(yè)。目前距離北野武上次擔任導(dǎo)演的《極惡非道 3》也已過去了五年時間。

雖然北野武目前并未獲得過奧斯卡獎,但他仍是目前日本影壇在國際電影節(jié)取得成就最高的影人之一。

北野武 1981 年開始參與電影以及電視劇的演出,1983 年第一次作為電影演員出演著名導(dǎo)演大島渚執(zhí)導(dǎo)的影片《圣誕節(jié)快樂,勞倫斯先生 !》。1989 年他取代著名動作片導(dǎo)演深作欣二,自導(dǎo)自演了處女作《兇暴的男人》而一鳴驚人,該片囊括當年前日本電影獎的最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳男主角及新秀獎,北野武出演的警察與冷血殺手對抗,讓人過目難忘。

北野武之后的幾部作品更奠定他成為上世紀 90 年代日本導(dǎo)演中堅力量的旗手。1995 年駕駛摩托車發(fā)生意外,造成半邊面部癱瘓。

1997 年,在遭遇車禍慘劇后的第三年,北野武自導(dǎo)自演的《花火》問世。該片獲威尼斯影展金獅獎,北野武成為自 1951 黑澤明的《羅生門》,1958 稻垣浩的《無法阿松的一生》獲金獅獎以來相距 39 年第三個獲此殊榮的日本人。世界各地媒體將他與黑澤明并列,甚至被譽為日本電影復(fù)興的旗手。

2003 年,北野武有憑借《座頭市》獲得威尼斯電影節(jié)主競賽最佳導(dǎo)演獎,2005 年和 2007 年,北野武相繼推出旨在剖析自己創(chuàng)作心態(tài)的導(dǎo)演作品《雙面北野武》和《導(dǎo)演萬歲!》也都入選威尼斯主競賽單元。

北野武在威尼斯電影節(jié)

1947 年生于東京的北野武,今年已 75 歲高齡,雖然電影產(chǎn)量不再穩(wěn)定,北野武仍以各種形式影響和參與著日本影視行業(yè),例如去年 Netflix 推出的電影《淺草小子》就是改編自北野武的個人事跡。

日本導(dǎo)演濱口龍介的《駕駛我的車》斬獲今年奧斯卡最佳國際影片,這也是日本電影自 2009 年《入殮師》后時隔 13 年再度獲得此獎。

濱口龍介在獲得四項奧斯卡提名后曾謙虛地將功勞歸為原著作者村上春樹和奔跑的演員:" 準確來說,這部電影能夠收獲這樣的評價,皆因原作者村上春樹的故事受大眾喜愛。即使失去一生摯愛,人生還是在繼續(xù)。那樣的人生縱然很痛苦,但仍存有一絲希望。只是,演員們要將那樣的故事世界用身體表現(xiàn)出來,他們一定背負著難以衡量的壓力。我想借此機會,向男主角西島秀俊與一眾優(yōu)秀演員,表達我的感謝和敬意。他們?yōu)榱酥覍嵉匮堇[角色而付出努力。希望本次提名能夠?qū)⒀輪T的精彩演出,和一直支持著的工作人員的努力,帶到更多觀眾的眼前。"

在日本電影的奧斯卡最佳外語片 / 國際影片獎的入圍和獲獎匯總中可以發(fā)現(xiàn),除了早期尚未建立正式評獎體系基礎(chǔ)上,頒發(fā)出的 3 個名譽獎之外,共有 3 位日本導(dǎo)演的作品獲得過此殊榮,分別是 1975 年黑澤明的《德爾蘇 · 烏扎拉》,2008 年瀧田洋二郎的《入殮師》,以及 2021 年濱口龍介的《駕駛我的車》。

《駕駛我的車》獲獎后,濱口龍介今年擔任評委的柏林電影節(jié)也發(fā)來賀電,《駕駛我的車》進行世界首映的戛納電影節(jié)也轉(zhuǎn)發(fā)祝賀。

洛迦諾國際電影節(jié)也發(fā)文祝賀濱口龍介拿到奧斯卡最佳國際影片獎,2015 年,濱口龍介的《歡樂時光》正是在洛迦諾進行了世界首映,片中四位新人女主演田中幸惠 / 菊池葉月 / 三原麻衣子 / 川村莉拉共同獲得主競賽最佳女演員,濱口也獲得特別提及獎。

大膽選用新人演員一直是導(dǎo)演濱口龍介的一個專長,樸有林,袁子蕓,金大永,安輝泰四位《駕駛我的車》的新人配角也一同亮相了今年奧斯卡紅毯。除了曾經(jīng)出演黃渤《一出好戲》,北電學(xué)生短片《南方姑娘》等少量作品的袁子蕓,其他三位都是首次參演大銀幕作品。

濱口龍介在奧斯卡采訪環(huán)節(jié)表示:" 當我制作電影時,我不一定會想象普通觀眾的看法,當我在片場,我自己就是我電影的觀眾,我喜歡看很多電影,所以我有自己的標準。事實上,我會認真考慮我自己的個人標準,以及我正在做的電影是否符合這些標準。"

濱口龍介也表示:" 我認為《駕駛我的車》這部電影的某些方面與我們正在經(jīng)歷的變化相匹配,當然是新冠疫情的大流行,以及它造成的數(shù)百萬人的死亡和損失?!恶{駛我的車》是關(guān)于失去的故事,以及關(guān)于失去之后如何繼續(xù)生活的故事,我認為在疫情之中,這個故事更能引起了很多人的共鳴。"

濱口龍介《駕駛我的車》奧斯卡最佳國際影片獲獎感言:

非常感謝,這就是奧斯卡獎啊。

謝謝美國電影學(xué)院獎的各位。感謝 JanusFilms Sideshow、WanerMedia150 和 Cinetic,讓這部電影來到美國。

感謝來到現(xiàn)場的諸位演員。西島秀俊先生、岡田將生先生、霧島麗香女士、樸有林女士、金代延先生、安西提先生、袁子蕓女士,也祝賀你們 !

我還要感謝沒能來現(xiàn)場的各位演員。特別要感謝在片中出色駕駛紅色薩博 900 的三浦透子女士。

我們大家一起獲得了這項大獎 !

導(dǎo)演 · 編劇濱口龍介

《聯(lián)合文學(xué)》雜志評價道:濱口龍介這部飽含了多語言劇場、公路駕駛,傷痛與救贖的電影,精巧的互文與密度極高的各色隱喻,后勁極強,俘虜了眾多影迷的心。人的日常與表演,訴說與聆聽,向來是濱口作品里的母題之一。

濱口龍介的電影,帶著一種奇妙的純粹,促使我們不斷深入往自己挖掘。為了什么?" 如果希望能真正看清別人,只能筆直地凝視自己的內(nèi)心。" 為了有一天,我們將得以休息。

好萊塢報道者(THR)此前也推出《駕駛我的車》制片人山本晃久的專訪,他表示這部作品的成功將改變?nèi)毡菊麄€電影產(chǎn)業(yè)。他曾經(jīng)在獨立制作公司 C&I Entertainment 擔任制片人,負責(zé)過日本 Netflix 原創(chuàng)系列劇《全裸監(jiān)督》,他非常喜歡 2008 年濱口龍介當時的電影專業(yè)研究生畢業(yè)作品《激情》(Passion),到 2018 年他們搭檔共同制作的《夜以繼日》直接進入戛納主競賽。

此外山本晃久還與黑澤清導(dǎo)演合作過《間諜之妻》,這部作品的編劇之一正好也是濱口龍介。去年山本加入迪士尼,負責(zé)該公司東京團隊的內(nèi)容制作。

《駕駛我的車》是日本電影首次入圍奧斯卡最佳影片,濱口龍介也成為繼《砂之女》的導(dǎo)演敕使河原宏(1966)和《亂》的導(dǎo)演黑澤明(1985)后,第三位獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演提名的日本導(dǎo)演。

山本晃久的采訪,不禁讓人想起了《寄生蟲》沖奧的重要幕后推手李美敬女士在奧斯卡頒獎晚會結(jié)束的《寄生蟲》慶功會上告訴媒體" 這是一個歷史的時刻,我不知道這對好萊塢意味著什么,但我絕對知道對于我們意味著什么。這為韓國電影人打開了大門。"

特別值得一提的是,與奉俊昊導(dǎo)演曾經(jīng)身邊重要的翻譯莎朗 · 崔(Sharon Choi)一樣,濱口龍介在戛納電影節(jié)時身邊亦有一名經(jīng)驗豐富的日語/法語翻譯ル——ディムナ玲亜 L é a LE DIMNA,她也曾擔任是枝裕和導(dǎo)演《真相》 ( 2019 ) 的劇本翻譯與現(xiàn)場翻譯工作。

正如北野武所提到的,奧斯卡一直是以白人為主的評獎系統(tǒng),而最三年當中,韓國電影《寄生蟲》和日本電影《駕駛我的車》在奧斯卡相繼獲得最佳國際影片,《寄生蟲》更是同時將最佳影片和最佳導(dǎo)演殊榮一同斬獲,出生于中國北京,在美國進行電影制作的趙婷也是同樣完成此成就。

日韓電影在奧斯卡以及戛納等世界頂級影展的的大獲成功,是否會帶動亞洲電影在世界走向更具影響力的新階段,也值得我們拭目以待。